Vector Quantization-Based Clustered Federated Learning With Global Feature Anchors for Improved Representation and Generalization | Synapse