Distinct physiological responses to heat acclimation in males and females lead to similar thermal adaptations in both sexes | Synapse