Homogenization of potential vorticity in planetary gyres | Synapse