COREX: Causal Origin Resolution and Empirical eXamination — An Autonomous Multi-Stage Framework for Robust Causal Discrimination in Data-Driven AI Systems | Synapse