Coisotropic calculus and Poisson groupoids | Synapse