Cell surface differences within the genus Methanosarcina shape interactions with the extracellular environment | Synapse