Syn‐Rift Magmatism and Oceanic Spreading Initiation Controlled by Rift Obliquity: Insights From 3D Coupled Thermo‐Mechanical and Surface Processes Modeling | Synapse