“Discovering cosmic rays”: a link between education and research in a high school physics teachers’ course | Synapse