Enhancement of second-harmonic generation through Brillouin zone folding in a waveguide-coupled metasurface | Synapse