DynaGraph: Towards Dynamic Graph Learning for Multi-scale Traffic Generation with Spatial-temporal Agent Framework | Synapse