Measuring multisubunit mechanics of geometrically programmed colloidal assemblies via cryo-EM multi-body refinement. | Synapse