Optimizando el Valor Social del Derecho de Daños Satisfaciendo las Necesidades de Justicia de Todos los Interesados: Hacia un Derecho de Daños Restaurativo

Con su enfoque tradicional en la compensación financiera, los sistemas de derecho de daños en todo el mundo luchan contra los efectos adversos que el proceso de resolución de reclamaciones puede tener en las víctimas de lesiones personales. Por lo tanto, se ha argumentado que los sistemas de derecho de daños deberían ser más emocionalmente inteligentes y más conscientes de las necesidades no financieras de las víctimas. En este debate, se ha descuidado en gran medida la perspectiva del dañador. Basándose en investigaciones empíricas sobre las experiencias personales de los dañadores en la práctica de lesiones personales en los Países Bajos y fundamentándose en teorías de justicia procesal y restaurativa, esta contribución argumenta que, para optimizar el valor social de los sistemas de derecho de daños, se debe prestar atención a la perspectiva del dañador. Un sistema de derecho de daños que carece de suficiente oportunidad para que los dañadores hagan reparaciones de manera personal es deficiente tanto en términos de moralidad como de justicia, ya que priva a las víctimas y a los dañadores de una oportunidad de recuperación emocional y moral del evento lesivo. Por lo tanto, creemos que esto representa un futuro compartido para todos nosotros, hacia un derecho de daños restaurativo.