Crash Scene to Resolution: LLM-based Agents Driven for Efficient Traffic Accident Handling | Synapse