Gauged Gaussian projected entangled pair states: A high dimensional tensor network formulation for lattice gauge theories | Synapse