Atiyah sequences of braided Lie algebras and their splittings | Synapse