Degenerations of complete collineations and geometric Tevelev degrees of ℙ𝑟 | Synapse