Optical ISAC: Fundamental Performance Limits and Transceiver Design | Synapse