Validación de la versión rusa de la Escala Suiza de Narcolepsia para la detección de narcolepsia tipo 1

La Escala de Narcolepsia Ullanlinna (UNS) es la escala más utilizada para la detección primaria de la narcolepsia. Tiene una alta sensibilidad (83.5 %) y especificidad (84.1 %). Sin embargo, la longitud de la escala y el tiempo que tardan los pacientes en completarla pueden limitar su uso. La escala más corta para la detección primaria de la narcolepsia tipo 1 es la Escala Suiza de Narcolepsia (SNS), que también tiene una alta sensibilidad (89 %) y especificidad (88 %). Objetivo: validar la SNS en idioma ruso y compararla con las versiones en inglés y alemán, así como con otras escalas. Material y métodos. Se incluyeron 53 pacientes con narcolepsia tipo 1. La narcolepsia se diagnosticó de acuerdo con los criterios del ICSD-3. El grupo de control consistió en pacientes con apnea obstructiva del sueño (n = 71) e insomnio crónico (n = 31). Se compararon la sensibilidad y especificidad de la versión rusa de la escala (RU-SNS) con los cuestionarios UNS y la Escala de Somnolencia de Epworth (ESS). Resultados. La puntuación media de la RU-SNS para pacientes con narcolepsia fue de – 33.64 ± 5.14. En el grupo de control, la puntuación media fue de 29.75 ± 16.68. La sensibilidad y especificidad fueron 84.9 % y 95.1 %, respectivamente. Para UNS, la puntuación media fue de 32.79 ± 9.87 en el grupo de narcolepsia y 8.35 ± 4.84 en el grupo de control. La sensibilidad fue del 96.2 % y la especificidad – 84.3 %. Para ESS, la puntuación media en el grupo de narcolepsia fue de 17.75 ± 4.28 y 8.7 ± 5.7 para los controles. Se estimó que la sensibilidad era del 94.3 % y la especificidad del 61.8 %. Conclusión. La RU-SNS demostró alta sensibilidad y especificidad, mientras que la UNS también tiene alta sensibilidad pero baja especificidad. ESS tiene alta sensibilidad pero baja especificidad, ya que solo está diseñada para detectar somnolencia diurna patológica. Basado en estos datos, la SNS puede ser utilizada como una herramienta válida para el diagnóstico temprano de narcolepsia tipo 1.