Theory and quantum dynamics simulations of exciton-polariton motional narrowing | Synapse