Odd-gon relations and their cohomology | Synapse