La Tierra en la Tierra: Internacionalismo, Culturalismo Regional y Cosmopolitismo en los Filmes de la Ucrania Soviética de los Años 60

Resumen En la historia del cine de la RSS de Ucrania, el Deshielo se considera la era del renacimiento de un cine nacional ucraniano. Se dice que tanto las películas que celebran la diversidad regional como las que simplemente utilizan equipos locales e infraestructura han contribuido a una cultura cinematográfica nacional. Examino tres enfoques distintos del concepto soviético de multinacionalidad para mostrar que el renacimiento de un cine nacional se caracterizó por enfoques que no reclamaban una identidad nacional distinta para Ucrania. En cambio, los directores que enfrentaban la diversidad regional o la trascendían (a través del internacionalismo), la socavaban (a través de lo que llamo culturalismo regional), o la ignoraban por completo (a través del cosmopolitismo). Con la ayuda de esta tipología, señalo las complejas políticas culturales de la época. Las películas soviéticas ucranianas que discuto ejemplarmente no formaban parte de un proyecto nacional común en ese momento, aunque pueden haber contribuido a él con el tiempo.