Returning value from the All of Us research program to PhD-level nursing students using ChatGPT as programming support: results from a mixed-methods experimental feasibility study