Photocatalysis on Hybrid Plasmonic Nanomaterials: From Catalytic Mechanism Study at Single-Particle Level to Materials Design | Synapse