Association between nutrition-related indicators with the risk of chronic obstructive pulmonary disease and all-cause mortality in the elderly population: evidence from NHANES | Synapse