Strategies for addressing language and cultural barriers in intercultural film screenplays

With the deepening of globalization and increasing frequency of cross-cultural exchanges, film, as an important cultural carrier, plays an important role in promoting the understanding and communication between different cultures. However, the creation of intercultural film plays faces many challenges due to the existence of language and cultural differences. Starting from language and cultural barriers, this paper discusses the issue of cross-cultural film script writing, and puts forward corresponding solution strategies. Research has certain guiding significance for promoting the creation of cross-cultural film scripts and improving the quality and communication effect of cross-cultural films.