On Ramanujan's modular equations and Hecke groups | Synapse