Beyond Conventional Enhancements: Self‐Organization of a Buffer Material on Tin Oxide as a Game‐Changer for Improving the Performance of Inverted Organic Solar Cells | Synapse