Characterizing turbulence structures in convective and neutral atmospheric boundary layers via Koopman mode decomposition and unsupervised clustering | Synapse