Crossed product splitting of intermediate operator algebras via 2-cocycles | Synapse