Probabilistic and progressive deblended far-infrared and sub-millimetre point source catalogues | Synapse