¿Ideas en transición? Las ideas de los responsables de políticas sobre la dimensión social de la transición verde

Resumen El cambio climático y sus políticas de mitigación asociadas tienen un impacto en los medios de vida de las personas. Por lo tanto, cómo reaccionar mejor ante tales impactos es actualmente un tema prominente en los debates académicos y de formulación de políticas. El artículo contribuye a este nuevo y rápidamente desarrollándose discurso académico al identificar diferentes comprensiones de la dimensión social dentro de los paradigmas actuales de la transición verde y analizar las comprensiones de los responsables de políticas sobre esta dimensión en Alemania y la Unión Europea. La integración de la dimensión social depende en última instancia de las comprensiones subyacentes de la redistribución y de la relación estado-sociedad. El enfoque de Economía Verde de mercado-liberal es dominante en el discurso; su estrecha dimensión social busca principalmente aumentar la aceptación de la política climática a través de la asignación de ingresos del comercio de carbono. Los argumentos de Keynesianos Verdes, que examinan políticas estructurales y permiten enfoques más integrados de protección social, están luchando por ser escuchados. Las ideas del ámbito de la Decrecimiento solo obteniendo un acceso fragmentado a los debates de políticas, ya que a menudo se enmarcan como poco realistas y políticamente inviables. Una comprensión basada en intereses del estado de bienestar sería adecuada para mediar intereses dentro del proceso de transformación y legitimizar socialmente la política climática, pero los discursos actuales de Economía Verde apuntan principalmente a que la política social cumpla un papel apaciguador.