Effect of time‐of‐day nivolumab and stereotactic body radiotherapy in metastatic head and neck squamous cell carcinoma: A secondary analysis of a prospective randomized trial | Synapse