The relationship between gambling behaviour and gambling‐related harm: A data fusion approach using open banking data | Synapse