Reglas del Servicio Civil: Memorias (Post)Coloniales y el Renacimiento del Raj, 1970–1985

En la década de 1970, el Archivo de la Oficina de la India dentro de la Biblioteca Británica comenzó a invitar a la última generación del Servicio Civil Indio y del Servicio Político Indio a plasmar sus experiencias en un registro escrito. Funcionando hasta mediados de la década de 1980 y produciendo finalmente 135 memorias manuscritas, este archivo ofrece una visión única sobre el final del Imperio Británico, visto desde una generación después. Este artículo sostiene que estas memorias, generadas en un tiempo de crisis y fractura dentro de la identidad nacional británica, no solo son fuentes históricas vitales, sino que representan un cuerpo significativo de trabajo creativo dentro del contexto de la aguda producción cultural de narrativas del Imperio conocido como el ‘Renacimiento del Raj’. Además, en su reconocimiento, inclusión y diálogo directo con las ficciones coloniales desde Kipling hasta Forster, así como en su propia forma estética, estas memorias son parte de la larga tendencia hacia el desdibujamiento de las fronteras entre la ficción y la escritura de vida dentro de las culturas de publicación histórica de la India Británica.