Beyond basics: Key mutation selection features for successful tumor‐informed ctDNA detection | Synapse