Searching for lepton flavor violation with the CMS experiment | Synapse