VF-NeRF: Viewshed Fields for Rigid NeRF Registration | Synapse