Cover times of the massive random walk loop soup | Synapse