LOAM: Low-latency Communication, Caching, and Computation Placement in Data-Intensive Computing Networks | Synapse