Photon ring autocorrelations from gravitational fluctuations around a black hole | Synapse