Seismic faulting and fluid interactions: a structural study from carbonated fault damage zones within ultramafic rocks | Synapse