Inflación de masa sin horizontes de Cauchy

La inflación de masa es una inestabilidad bien establecida, convencionalmente asociada a horizontes de Cauchy (que también son horizontes de captura internos) de geometrías estacionarias, que conducen a una acumulación exponencial divergente de energía. Mostramos aquí que acumulaciones exponenciales finitas (pero a menudo grandes) de energía están presentes de manera genérica para geometrías dinámicas dotadas de horizontes de captura internos de evolución lenta, incluso en ausencia de horizontes de Cauchy. Esto proporciona una definición más general de inflación de masa basada en conceptos cuasi-locales. También mostramos que varios resultados conocidos en la literatura se recuperan en el límite en el cual el horizonte de captura interno se aproxima asintóticamente a un horizonte de Cauchy. Nuestros resultados implican que las geometrías de agujeros negros con horizontes internos no extremales, incluida la geometría de Kerr en la relatividad general, y agujeros negros regulares no extremales en teorías más allá de la relatividad general, pueden describir transitorios dinámicos pero no el punto final de larga duración del colapso gravitacional.