Post-Minkowskian Theory Meets the Spinning Effective-One-Body Approach for Two-Body Scattering | Synapse