Regolith resurfacing and shedding on spinning spheroidal asteroids: Dependence on the surface mechanical properties | Synapse