Microstructural anisotropy as the origin of dilatancy | Synapse