Enhancing Parameter-Efficient Code Representations with Retrieval and Structural Priors | Synapse