Scalable Dual-Servo Pectoral Fin Platform for Biomimetic Robotic Fish: Hydrodynamic Experiments and Quasi-Steady CFD | Synapse