Community, family, peer, and personal factors associated with adolescent mental health in Nicaraguan post‐crisis context | Synapse