A Pipeline for Automating Emergency Medicine Documentation Using LLMs with Retrieval-Augmented Text Generation | Synapse