Timing of cotyledon post-emergence damage drives physiological compensation and resource allocation in oak seedling establishment | Synapse